Keine exakte Übersetzung gefunden für عقد ملزم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عقد ملزم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vous avez signé un contrat obligatoire
    لقد وقعت على عقد ملزم
  • Eh bien, ce baiser est un contrat. Aller.
    تلك القبلة عقد ملزم كما تعلمين - بالله عليكَ -
  • Vous avez signé un contrat d'obligation. Maintenant il est temps de le respecter.
    أنت وقعت عقدٌ ملزِم الأن حان وقت التسديد
  • Inutile de dire que le contrat doit être respecté.
    غنى عن الذكر أن هذا العقد .مُلزم للطرفين
  • Un contrat vous liant au chemin de fer, que je sois ici ou pas.
    "عقد ملزم "للسكك الحديدية .سواء كنت هنا أم لا ."بوهانون"
  • Aucun d'entre eux n'a payé lui-même son déjeuner depuis au moins 10 ans.
    هَلْ يمزحون معي؟ لَيسَ أحد أولئك الرجالِ الذي قام بدَفعَ ثمن غدائهم كأنه عقد ملزم
  • Les conditions de formation d'un contrat contraignant n'entrent pas dans le champ d'application de la Loi type.
    إن متطلبات تكوين عقد ملزم لا تندرج ضمن نطاق القانون النموذجي.
  • La Cour suprême a reconnu le fait que l'acte constitutif et les statuts d'un syndicat constituaient le contrat qui s'impose à tous ses adhérents.
    وقد أقرت المحكمة العليا القانـون التأسيسي للنقابـات وقانونها الداخلي بصفتها العقد الملزم لجميع الأعضاء في النقابة.
  • La plupart des auteurs en ont conclu que la istisna'a est un contrat qui lie les deux parties (les obligeant l'un à fabriquer et livrer, et l'autre, à accepter et payer).
    وخلص معظم الفقهاء إلى أن الاستصناع عقد ملزم للطرفين (أحدهما بالصناعة والتسليم والثاني بالقبول والتسديد).
  • Le contrat a force obligatoire pour les deux parties et garantit les droits de chacun ainsi que le respect de l'ordre public.
    والعقد ملزم لكلا الطرفين ويكفل حقوق الجميع ويتمشى مع شرط الحفاظ على النظام العام.